Sez. 5, Sentenza n. 5943 del 14/03/2007 (Rv. 596937 - 01)
COSA GIUDICATA CIVILE - EFFETTI DEL GIUDICATO (PRECLUSIONI) | Giudicato esterno - In materia di IVA - Efficacia in un giudizio avente ad oggetto accertamento di imposte dirette a carico dello stesso contribuente - In quanto fondato "sul medesimo presupposto" - Rilievo preclusivo - Insussistenza - Fondamento.
COSA GIUDICATA CIVILE - EFFETTI DEL GIUDICATO (PRECLUSIONI)
Nel giudizio in materia di accertamento dell'IRPEG e dell'ILOR dovute da un'impresa (nella specie, in relazione all'emissione di fatture per operazioni di sponsorizzazione ritenute inesistenti), non assume rilevanza preclusiva il giudicato esterno formatosi in controversie, aventi ad oggetto l'impugnazione di avvisi di rettifica IVA "fondati sul medesimo presupposto", definite in primo grado nel senso dell'infondatezza della contestazione del fisco. Ciò in quanto tali ultimi giudizi hanno inciso su un rapporto giuridico diverso sia dal punto di vista oggettivo, perché concernente una differente obbligazione tributaria, che dal punto di vista soggettivo, essendo diverso, nell'assetto normativo del tempo, l'ufficio finanziario preposto al relativo accertamento.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST., DPR 26/10/1972 num. 633 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 600 art. 39 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)