Sez. L, Sentenza n. 3976 del 14/06/1986 (Rv. 446792 - 01)

IGIENE E SANITÀ PUBBLICA - ASSISTENZA SANITARIA - IN GENERE - BLOCCO DELLE TARIFFE PREVISTE DALLA CONVENZIONE 14 LUGLIO 1973 - AMBITO DI APPLICAZIONE.*

Alla stregua della norma d'interpretazione autentica dettata dallo art. 6 del d.l. 25 gennaio 1985 n. 8 (convertito in legge 27 marzo 1985 n. 103), l'art. 8, comma sesto, del d.l. 8 luglio 1974 n. 264, nel testo modificato dalla legge di conversione 17 agosto 1974 n. 386, con disposizione che non contrasta con alcun precetto costituzionale, ha attuato il blocco delle tariffe di cui alla convenzione 14 luglio 1973, stipulata dalla federazione nazionale degli ordini dei medici con vari enti mutualistici e assistenziali, nel loro insieme unitario e, perciò, non limitatamente soltanto alle tariffe-base, ma anche relativamente al meccanismo di adeguamento automatico delle stesse tariffe sulla base degli indici di svalutazione ISTAT, previsto da detto accordo, senza possibilità di distinguere fra la parte costituente l'onorario-base da quella riferibile a rimborso di spese, mentre il divieto di qualsiasi aumento tariffario da parte delle nuove convenzioni posteriori alla legge 29 giugno 1977 n. 349, entrata in vigore l'1 luglio successivo e che ha abrogato l'art. 8, comma sesto, del citato d.l. 386 del 1974, deve ritenersi operante anche nel periodo 1 luglio - 31 dicembre 1977, cioè fino alla stipulazione delle convenzioni uniche nazionali previste in sostituzione delle precedenti. (V 5701/84, mass n 437379; (V 3848/84, mass n 435801; (V 7353/83, mass n 431950).*

Riferimenti normativi: Decreto Legge 08/07/1974 num. 264 art. 8, Legge 17/08/1974 num. 386 CORTE COST., Legge 29/06/1977 num. 349 art. 7, Legge 29/06/1977 num. 349 art. 8 CORTE COST., Legge 29/06/1977 num. 349 art. 9 CORTE COST., Legge 29/06/1977 num. 349 art. 11 CORTE COST., Legge 29/06/1977 num. 349 art. 15, Decreto Legge 25/01/1985 num. 8 art. 6 CORTE COST., Legge 27/03/1985 num. 103 CORTE COST.