Sez. U, Ordinanza n. 33060 del 18/12/2025 (Rv. 676824-01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IN GENERE

La controversia relativa all'impugnazione del verbale di accertamento delle quote di emissioni da restituire, poiché rilasciate in atmosfera in assenza di autorizzazione, ai sensi dell'art. 42, comma 3, del d.lgs. n. 47 del 2020, appartiene alla giurisdizione del giudice amministrativo, trattandosi di misura ripristinatoria compresa nell'ambito delle materie di cui all'art. 133, comma 1, lett. o, c.p.a., la cui concreta determinazione viene discrezionalmente effettuata, dal Comitato ETS designato per l'attuazione della direttiva 2003/87/CE, nell'esercizio delle funzioni tipiche di cura dell'interesse pubblico e non già di un'attività meramente esecutiva.

Costituzione art. 103, Direttive Commissione CEE del 2003 num. 87, Legge del 1981 num. 689 art. 22 CORTE COST., Decreto Legisl. del 2020 num. 47 art. 42, Decreto Legisl. del 2010 num. 104 art. 133 com. 1 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 41 CORTE COST.