Sez. U, Sentenza n. 3438 del 07/03/2003 (Rv. 561346 - 01)

IGIENE E SANITÀ PUBBLICA - SERVIZIO SANITARIO NAZIONALE - ORGANIZZAZIONE TERRITORIALE - UNITÀ SANITARIE LOCALI - PERSONALE DIPENDENTE - IN GENERE

La domanda del dipendente di un'unità sanitaria locale volta ad ottenere l'accertamento della dipendenza da causa di servizio di una propria infermità, con la conseguente determinazione dell'equo indennizzo, non attiene ad un rapporto previdenziale autonomo dal rapporto di pubblico impiego, ma trova titolo immediato e diretto in tale rapporto, con la conseguenza che la controversia ad essa relativa è devoluta al giudice che sul rapporto medesimo ha la giurisdizione.

Riferimenti normativi: DPR 27/03/1969 num. 130 art. 43, Decreto Legisl. 31/03/1998 num. 80 art. 45 com. 17 CORTE COST.