Sez. 2, Sentenza n. 7136 del 15/03/1972 Ud. (dep. 26/10/1972) Rv. 122166 - 01
PENA - ESTINZIONE(CAUSE DI) - NON MENZIONE DELLA CONDANNA NEL CERTIFICATO DEL CASELLARIO - POTERE DISCREZIONALE DEL GIUDICE - RIFERIMENTO AI CRITERI INDICATI NELL'ART 133 COD PEN - CONCESSIONE DI ATTENUANTI GENERICHE - RIFERIMENTO AI PREDETTI CRITERI PER LA CONCESSIONE DEL BENEFICIO - CONCESSIONE DELLA NON MENZIONE E DINIEGO DELLE ATTENUANTI GENERICHE - CONTRADDITTORIETA DI MOTIVAZIONE - ESCLUSIONE.*
PENA - ESTINZIONE(CAUSE DI) - NON MENZIONE DELLA CONDANNA NEL CERTIFICATO DEL CASELLARIO - POTERE DISCREZIONALE DEL GIUDICE - RIFERIMENTO AI CRITERI INDICATI NELL'ART 133 COD PEN - CONCESSIONE DI ATTENUANTI GENERICHE - RIFERIMENTO AI PREDETTI CRITERI PER LA CONCESSIONE DEL BENEFICIO - CONCESSIONE DELLA NON MENZIONE E DINIEGO DELLE ATTENUANTI GENERICHE - CONTRADDITTORIETA DI MOTIVAZIONE - ESCLUSIONE.*
Il giudice, nell'Esercizio dei poteri discrezionali attribuitigli dalla legge ai fini della concessione delle attenuanti generiche e del beneficio della non menzione della condanna nel certificato del casellario giudiziale, deve tenere conto delle circostanze di cui all'art 133 cod pen. ma da questa premessa non consegue che, concesso il beneficio della non menzione, debba necessariamente concedere all'imputato anche le attenuanti generiche, essendo diverso il fondamento giuridico della non menzione da quello delle predette attenuanti. (fattispecie in tema di pretesa contraddittorieta di motivazione).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 62 bis CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 475 com. 3, Cod. Pen. art. 175 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)