Sez. 3, Sentenza n. 5240 del 17/10/1984 (Rv. 436966 - 01)
CIRCOLAZIONE STRADALE - RESPONSABILITÀ CIVILE DA INCIDENTI STRADALI - COLPA - PRESUNZIONE AGLI EFFETTI CIVILI - SCONTRO DI VEICOLI - IN GENERE - RICOSTRUZIONE DELLA DINAMICA DI UN SINISTRO STRADALE - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DEL MERITO - INCENSURABILITÀ IN CASSAZIONE - IMPOSSIBILITÀ DELLA RICOSTRUZIONE STESSA - ATTRIBUZIONE DI PARI RESPONSABILITÀ AI CONDUCENTI - LEGITTIMITÀ.*
CIRCOLAZIONE STRADALE - RESPONSABILITÀ CIVILE DA INCIDENTI STRADALI - COLPA - PRESUNZIONE AGLI EFFETTI CIVILI - SCONTRO DI VEICOLI - IN GENERE - RICOSTRUZIONE DELLA DINAMICA DI UN SINISTRO STRADALE - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DEL MERITO - INCENSURABILITÀ IN CASSAZIONE - IMPOSSIBILITÀ DELLA RICOSTRUZIONE STESSA - ATTRIBUZIONE DI PARI RESPONSABILITÀ AI CONDUCENTI - LEGITTIMITÀ.*
La ricostruzione di un incidente stradale, come l'accertamento delle condotte dei veicoli coinvolti e la colpa (o meno) del relativo comportamento dei rispettivi conducenti, è compito del giudice del merito il cui apprezzamento - ove informato ad esatti principi giuridici ed esente da vizi logici e motivazionali - si sottrae al Sindacato di legittimità. Pertanto, ove, in base allo acquisito materiale probatorio, sia esclusa da quel giudice la possibilità della esatta ricostruzione dell'incidente, esattamente è imputata pari responsabilità ai conducenti coinvolti nell'accadimento ed applicato il principio sussidiario della corresponsabilità dettato dal secondo comma dell'art. 2054 cod. civ.. (Conf 2995/81, mass n 413541; (Conf 3246/81, mass n 413822).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2054 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)