Sez. 1, Sentenza n. 18586 del 21/09/2005 (Rv. 585421 - 01)
PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - OBBLIGAZIONI - ARRICCHIMENTO SENZA CAUSA | Nei confronti della P.A. - Presupposti dell'azione - Necessità del riconoscimento della "utilitas" da parte della P.A. - Riconoscimento implicito - Valutazione riservata alla P.A. - Interventi di ammodernamento e riparazioni di opere già destinate alla fruizione collettiva - Perdurante o rinnovata utilizzazione pubblica a seguito dei predetti interventi - Riconoscimento implicito di "utilitas" da parte della P.A. - Configurabilità - Esclusione.
PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - OBBLIGAZIONI - ARRICCHIMENTO SENZA CAUSA
L'azione generale di arricchimento senza causa esercitata nei confronti della P.A. presuppone, oltre al fatto materiale dell'esecuzione di un'opera o di una prestazione vantaggiosa per l'ente pubblico, anche il riconoscimento dell'utilità della stessa da parte dell'ente, riconoscimento che non può essere sostituito da una valutazione effettuata dal giudice ordinario, e che può essere anche implicito, ma non può essere costituito, nella ipotesi in cui l'opera sia consistita in riparazioni o ammodernamenti di impianti e strutture già a disposizione della collettività, dalla loro perdurante o rinnovata fruizione pubblica a seguito degli interventi edilizi, che non implica alcuna valutazione consapevole da parte della P.A.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2041
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)