Sez. L, Sentenza n. 9910 del 20/06/2003 (Rv. 564454 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - SGRAVI (BENEFICI, ESENZIONI, AGEVOLAZIONI)

Ai fini della concessione degli sgravi contributivi alle imprese industriali operanti nel Mezzogiorno, l'individuazione dei soggetti destinatari di quei benefici deve essere operata alla stregua della legislazione d'incentivazione (legge 25 ottobre 1968 n. 1089), che si pone in rapporto di specialità' rispetto alle successive norme relative all'inquadramento delle imprese ai fini previdenziali (art. 49 legge 9 marzo 1989 n. 88), restando quindi determinante, per accertare il carattere industriale dell'attività, la definizione dell'art. 2195, n. 1, cod. civ., in base alla quale è industriale l'attività produttiva non solo di beni ma anche di servizi, purché l'attività medesima sia finalizzata alla costituzione di una nuova utilità. Coerentemente, alla classificazione delle imprese operata ai sensi del citato art. 2195 cod. civ. non si applica il termine finale del 31 dicembre 1996, presto dall'art. 1, comma duecentotrentaquattresimo, della legge n. 662 del 1996 per il regime transitorio di cui all'art. 49, comma terzo, della legge n. 88 del 1989, stabilito con riferimento all'inquadramento delle imprese stesse ai fini previdenziali.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2195 CORTE COST., Legge 09/03/1989 num. 88 art. 49 CORTE COST., Legge 25/10/1968 num. 1089 CORTE COST., Legge 23/12/1996 num. 662 art. 1 com. 234 CORTE COST.