Sez. 3, Sentenza n. 4195 del 06/12/1996 Cc. (dep. 01/02/1997) Rv. 206835 - 01
PROCEDIMENTI SPECIALI (COD. PROC. PEN. 1988) - PATTEGGIAMENTO - SENTENZA - IN GENERE | Contrabbando di un quantitativo di sigarette estere superiore a quindici chili - Rinvio nell'art. 2 della legge 18 gennaio 1994 n. 50 alle sanzioni previste dal d.P.R. 23 gennaio 1973 n. 43 - Applicazione dell'art. 301 d.P.R. 23 gennaio 1973 n. 43 - Legittimità - Confisca dell'automezzo utilizzato per il trasporto - Obbligatorietà.
PROCEDIMENTI SPECIALI (COD. PROC. PEN. 1988) - PATTEGGIAMENTO - SENTENZA - IN GENERE
In tema di contrabbando di un quantitativo di sigarette superiore a quindici chili, anche in caso di patteggiamento, deve essere disposta la confisca del mezzo utilizzato per il trasporto in applicazione dell'art. 301 d.P.R. 23 gennaio 1973 n. 43 poiché il rinvio che la l. 18 gennaio 1994 n. 50 alle "sanzioni" previste dal DPR del 1973 deve essere necessariamente riferito anche alla misura di sicurezza della confisca, prevista da quel provvedimento anche in caso di patteggiamento.
Riferimenti normativi: DPR 23/01/1973 num. 43 art. 301 CORTE COST., Legge 18/01/1994 num. 50 art. 2, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 444 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 444 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 445 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 445 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)