diritto.io

Sez. 3, Sentenza n. 10209 del 25/09/1997 Ud. (dep. 13/11/1997) Rv. 209412 - 01

ACQUE | Tutela dall'inquinamento - Analisi dei campioni - Avviso all'interessato del giorno, dell'ora e del luogo - Verbalizzazione - Necessità - Esclusione - Omesso avviso - Inutilizzabilità delle analisi - Esclusione - Sussistenza di nullità a regime intermedio.
Stato
decisa il 1997-09-25
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/209412-01

ACQUE

A norma del comma 1 dell'art. 223 disp.cord. cod. proc.pen., l'avviso all'interessato del giorno, dell'ora e del luogo ove le analisi saranno effettuate può essere dato anche oralmente e per tale avviso non è prescritta alcuna forma specifica di verbalizzazione, né è applicabile il principio generale di verbalizzazione desumibile dal codice di rito. Peraltro, l'omesso avviso della data e del luogo di espletamento delle analisi dei campioni non dà luogo ad inutilizzabilità delle stesse, ma configura una nullità a regime intermedio, che - ai sensi dell'art. 180 cod.proc.pen. - non può essere più rilevata o dedotta dopo la deliberazione della sentenza di primo grado, ovvero, se si è verificata nel giudizio, dopo la deliberazione della sentenza del grado successivo.

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 180 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 180 CORTE COST., Nuovo C.P.P. Disp. Att. e Trans. art. 223 com. 1, Legge 28/07/1989 num. 271 art. 223 com. 1

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)