diritto.io

Sez. 4, Sentenza n. 12489 del 29/09/2000 Ud. (dep. 01/12/2000) Rv. 219233 - 01

REATO - CAUSE DI GIUSTIFICAZIONE - ADEMPIMENTO DI UN DOVERE | Bilanciamento tra bene protetto e finalità della causa di giustificazione - Necessità - Fattispecie - Lesioni colpose causate da appartenente alle forze di polizia alla guida di auto di servizio.
Stato
decisa il 2000-09-29
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/219233-01

REATO - CAUSE DI GIUSTIFICAZIONE - ADEMPIMENTO DI UN DOVERE

In tema di adempimento di un dovere imposto da un ordine legittimo, è sempre necessario, al fine di accertare l'effettiva sussistenza della esclusione della antigiuridicità del fatto, compiere, in concreto, un giudizio di bilanciamento tra il bene protetto dalla norma incriminatrice e la finalità cui mira la causa di giustificazione; ne consegue che non può ritenersi scriminata la condotta dell'agente appartenente alle forze di polizia che, nell'ambito dell'ampio margine di discrezionalità a lui riconosciuto dall'ordine di recarsi "con urgenza" in un determinato luogo, pur avendo attivato dispositivi lampeggianti ed acustici, cagioni lesioni a terze persone in conseguenza della sua condotta di guida, tenuta in violazione di norme del codice della strada e dell'obbligo generico di rispettare le regole imposte dalla prudenza.

Riferimenti normativi: Cod. Strada Nuovo art. 140, Legge 15/06/1959 num. 393 art. 140 CORTE COST., Cod. Strada Nuovo art. 177 com. 3, Legge 15/06/1959 num. 393 art. 177 com. 3, Cod. Pen. art. 51 CORTE COST., Cod. Pen. art. 590 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)