Sez. 2, Sentenza n. 1316 del 23/04/1969 (Rv. 340007 - 01)

POSSESSO - AZIONE DI REINTEGRAZIONE DA SPOGLIO - OGGETTO MATERIALE DELLA TUTELA - IN GENERE - ESTINZIONE O MODIFICAZIONI STRUTTURALI DELLA COSA TALI DA RENDERLA INIDONEA ALLA DESTINAZIONE ORIGINARIA - AZIONE DI REINTEGRAZIONE - ESPERIBILITA - ESCLUSIONE - CONVERSIONE IN AZIONE DI RISARCIMENTO ESPERIBILE SECONDO LE REGOLE COMUNI - ACCERTAMENTO DELL'ESISTENZA DELL'OGGETTO MATERIA DELLA TUTELA - OBBLIGO DEL GIUDICE - SUSSISTENZA.*

Qualora la cosa sia venuta a mancare per Estinzione oppure abbia subito nella sua struttura modificazioni tali da renderla non piu idonea alla destinazione originaria per la quale si intende recuperarla, la Azione di reintegrazione non puo essere esercitata, convertendosi, se del caso, in una Azione di risarcimento danni, esperibile secondo le norme comuni. Il giudice deve condurre ex officio, indipendentemente, cioe, dalla eccezione di parte, l'indagine circa l'esistenza dell'oggetto della richiesta tutela possessoria.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1168 CORTE COST.