Sez. U, Sentenza n. 3173 del 23/05/1984 (Rv. 435217 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IN GENERE - RISOLUZIONE DEL CONTRATTO DI LOCAZIONE PER MOROSITÀ E CONDANNA DEL CONDUTTORE AL RILASCIO - POTERI DELL'AGO - IMMOBILE CONDOTTO IN LOCAZIONE DA UNA USL AD USO OSPEDALE - INCLUSIONE.*

Il potere del giudice ordinario di dichiarare la risoluzione per morosità del contratto di locazione, condannando il conduttore al rilascio, va riconosciuto anche nel caso in cui si tratti di immobile goduto in locazione da un'unità sanitaria locale, e da essa destinato ad ospedale, atteso che, qualora la pubblica amministrazione, al fine di procurarsi la disponibilità di un bene, si avvalga dello strumento privatistico della locazione, le vicende del relativo rapporto restano regolate dal diritto privato, senza incidere su Atti o provvedimenti autoritativi dell'amministrazione medesima. (V 79/82, mass n 417769; (V 4830/80, mass n 408656).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1571, Cod. Civ. art. 1587, Cod. Proc. Civ. art. 658 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 4 CORTE COST., Legge 23/12/1978 num. 833 CORTE COST.