Sez. 1, Sentenza n. 3924 del 09/07/1979 (Rv. 400382 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - IMPROCEDIBILITA - PER MANCATA RESTITUZIONE DEL FASCICOLO DELL'APPELLANTE - RINVIO DELL'UDIENZA DI DISCUSSIONE - TEMPESTIVITA DELLA RESTITUZIONE DEL FASCICOLO - DETERMINAZIONE - CRITERI - MANCATA INDICAZIONE NEL VERBALE DEL GRAVE IMPEDIMENTO GIUSTIFICATIVO DEL RINVIO - IRRILEVANZA.*

Al fine della procedibilita dell'appello, la tempestivita della restituzione del fascicolo dell'appellante, dopo il suo ritiro in occasione della chiusura dell'istruzione, va riscontrata, ove l'udienza di discussione fissata dall'istruttore sia stata rinviata, con riferimento alla nuova udienza collegiale, nella quale la causa sia stata effettivamente discussa ed assegnata a sentenza. Cio a prescindere dalla circostanza che il grave impedimento, giustificativo del rinvio a norma dell'art 115 disp att cod proc civ, sia stato menzionato nel processo verbale, o sia stato espressamente e correttamente valutato nel relativo provvedimento, vertendosi in tema di formalita non prescritte a pena di nullita, e di poteri discrezionali ed insindacabili del collegio, non abbisognanti di esplicita motivazione. (V 4311/77, mass n 387926; (V 992/75, mass n 374387).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 348, Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 115, Legge 18/12/1941 num. 1368 art. 115