Sez. 1, Sentenza n. 4794 del 12/09/1984 (Rv. 436703 - 01)

ARBITRATO - ARBITRATO IRRITUALE (O LIBERO) - CONFIGURABILITÀ - NATURA TRANSATTIVA DELLA COMPOSIZIONE AFFIDATA AGLI ARBITRI - NECESSITÀ - ESCLUSIONE.*

La ricorrenza di un arbitrato libero od irrituale, cioè di un mandato conferito agli arbitri per la composizione di determinate controversie, già insorte o che possano insorgere in futuro, mediante un atto negoziale riconducibile alla volontà dei mandanti ed a tale titolo vincolante per i medesimi, non postula necessariamente che detta composizione debba avere natura transattiva, con reciproche concessioni, non essendo incompatibile con la suddetta irritualità dell'arbitrato il conferimento agli arbitri del potere di definire le controversie stesse con il pieno riconoscimento del fondamento delle pretese dell'una o dell'altra parte, mediante l'applicazione di norme, principi equitativi od altri criteri. (V 5399/81, mass n 416108; (V 4069/81, mass n 414724).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1703, Cod. Civ. art. 1965, Cod. Proc. Civ. art. 806 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 808 CORTE COST.