Sez. 3, Sentenza n. 6122 del 12/03/2013 (Rv. 625485 - 01)
CONTRATTI AGRARI - DIRITTO DI PRELAZIONE E DI RISCATTO - PRELAZIONE | Diritto di prelazione spettante al coltivatore diretto proprietario di terreni confinanti con il fondo offerto in vendita - Elemento ostativo al suo esercizio - Insediamento di un affittuario sul fondo - Caratteri di tale insediamento - Stabilità e preordinazione alla prosecuzione dell'attività - Necessità - Fattispecie relativa ad una combinazione negoziale comportante il subentro nella detenzione del bene da parte di terzi non aventi alcun diritto - Elusione della prelazione del confinante.
CONTRATTI AGRARI - DIRITTO DI PRELAZIONE E DI RISCATTO - PRELAZIONE
Ai sensi dell'art. 7 della legge 14 agosto 1971, n. 817, il dato della coltivazione del fondo deve sussistere non solo in termini di attualità, ma anche di prospettiva futura, per porsi tanto quale elemento costitutivo del diritto di prelazione agraria esercitabile dall'affittuario coltivatore diretto e dal mezzadro, quanto come elemento ostativo al diritto di prelazione spettante, invece, al coltivatore diretto proprietario di terreni confinanti con il fondo offerto in vendita. Ne consegue che il diritto di prelazione spettante a tale secondo soggetto non è impedito dall'insediamento di un affittuario sul fondo, allorché esso sia privo del carattere di stabilità, ovvero non sia preordinato alla prosecuzione, da parte del suddetto affittuario, dell'attività di coltivazione esistente al momento della stipula dell'atto di acquisto, evenienza - quest'ultima - cui deve essere ricondotta anche una preordinata combinazione negoziale comportante, poco tempo dopo la stipulazione, il subentro nella detenzione del bene da parte di terzi non aventi alcun diritto, con evidente finalità elusiva (e quindi in frode alla citata disposizione di legge) della prelazione del confinante.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1344, Legge 14/08/1971 num. 817 art. 7 com. 2 n. 2 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)