Sez. 3, Sentenza n. 2163 del 18/07/1974 (Rv. 370515 - 01)
CIRCOLAZIONE STRADALE - RESPONSABILITA CIVILE DA INCIDENTI STRADALI - COLPA - PRESUNZIONE AGLI EFFETTI CIVILI - INVESTIMENTO DI PERSONE - COLPA ESCLUSIVA DEL PEDONE - CONDIZIONI - VELOCITA NON PARTICOLARMENTE MODERATA DEL CONDUCENTE - CONCORSO DI COLPA DI QUEST'ULTIMO - AFFERMAZIONE - LEGITTIMITA.*
CIRCOLAZIONE STRADALE - RESPONSABILITA CIVILE DA INCIDENTI STRADALI - COLPA - PRESUNZIONE AGLI EFFETTI CIVILI - INVESTIMENTO DI PERSONE - COLPA ESCLUSIVA DEL PEDONE - CONDIZIONI - VELOCITA NON PARTICOLARMENTE MODERATA DEL CONDUCENTE - CONCORSO DI COLPA DI QUEST'ULTIMO - AFFERMAZIONE - LEGITTIMITA.*
La condotta del pedone puo essere assunta a causa esclusiva del sinistro stradale solo quando nessuna infrazione, benche minima, sia addebitabile al conducente del veicolo investitore. Pertanto e legittima l'affermazione del concorso di colpa del conducente, ove la velocita del suo veicolo non sia stata quella particolarmente moderata richiesta dalla situazione del luogo e del traffico. (V 480'71, mass n 350108).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2054 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)