Sez. 2, Sentenza n. 5266 del 13/12/2005 Ud. (dep. 10/02/2006) Rv. 233573 - 01

REATO - CIRCOSTANZE - AGGRAVANTI COMUNI - MINORATE DIFESA PUBBLICA O PRIVATA

Ai fini della sussistenza della circostanza aggravante della minorata difesa non soddisfa l'obbligo della motivazione la sentenza del giudice di merito che faccia riferimento al solo tempo di notte ed al luogo in cui il delitto è stato consumato senza indicare quelle ragioni di rilevanza e concludenza per cui, nel caso concreto, tali elementi sarebbero sintomatici di quella obiettiva situazione di vulnerabilità in cui versava il soggetto passivo, della quale l'agente avrebbe profittato (fattispecie nella quale era stato contestato all'imputato di aver portato in luogo pubblico un'arma comune da sparo "di notte e in luogo abitato").

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 61 com. 1 n. 5, Legge 02/10/1967 num. 895 art. 4 CORTE COST.