Sez. 5, Sentenza n. 35616 del 27/05/2010 Ud. (dep. 04/10/2010) Rv. 248883 - 01
REATO - CIRCOSTANZE - AGGRAVANTI COMUNI - MINORATE DIFESA PUBBLICA O PRIVATA | Tentativo di furto in tempo di notte - Integrazione della circostanza aggravante di cui all'art. 61, comma primo, n. 5, cod. pen.
REATO - CIRCOSTANZE - AGGRAVANTI COMUNI - MINORATE DIFESA PUBBLICA O PRIVATA
Integra la circostanza aggravante della minorata difesa pubblica o privata (art. 61, comma primo, n. 5, cod. pen.), il tentativo di furto commesso in tempo di notte, in quanto, in tal caso, nelle vie pubbliche viene esercitata una minore vigilanza e manca, altresì, l'ordinaria vigilanza del proprietario.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 56 CORTE COST., Cod. Pen. art. 61 com. 1 n. 5, Cod. Pen. art. 624 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)