Sez. L, Sentenza n. 5646 del 11/06/1990 (Rv. 467638 - 01)
IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI REGIONALI, PROVINCIALI, COMUNALI - INDENNITÀ - VARIE - TUTELA E SICUREZZA SOCIALE - INADEL - INDENNITÀ PREMIO DI SERVIZIO - AUTOMATICA COSTITUZIONE IN MORA DELL'ISTITUTO - CONDIZIONE - CONSEGUENZE - INTERESSI LEGALI E RISARCIMENTO DEL MAGGIOR DANNO EX ART. 1224 COD. CIV. - DECORRENZA - ONERE PROBATORIO RELATIVO ALLA IMPOSSIBILITÀ DELLA TEMPESTIVA CORRESPONSIONE DELLA INDENNITÀ - INCIDENZA SULL'ISTITUTO.*
IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI REGIONALI, PROVINCIALI, COMUNALI - INDENNITÀ - VARIE - TUTELA E SICUREZZA SOCIALE - INADEL - INDENNITÀ PREMIO DI SERVIZIO - AUTOMATICA COSTITUZIONE IN MORA DELL'ISTITUTO - CONDIZIONE - CONSEGUENZE - INTERESSI LEGALI E RISARCIMENTO DEL MAGGIOR DANNO EX ART. 1224 COD. CIV. - DECORRENZA - ONERE PROBATORIO RELATIVO ALLA IMPOSSIBILITÀ DELLA TEMPESTIVA CORRESPONSIONE DELLA INDENNITÀ - INCIDENZA SULL'ISTITUTO.*
Con riguardo alla corresponsione dell'indennità premio di servizio spettante al personale degli enti locali, l'i.N.A.D.e.L. è costituito automaticamente in mora, in applicazione dell'art. 7 della legge n. 533 del 1973, allo scadere dei centoventi giorni dalla maturazione del diritto (la quale coincide con la data del collocamento a riposo), sicché da detta scadenza decorrono gli interessi moratori, oltre all'eventuale maggior danno ai sensi del secondo comma dell'art. 1224 cod. civ., gravando sull'istituto, secondo il principio generale dell'art. 1218 cod. civ., l'Onere di dimostrare la non imputabilità a sè stesso di eventuali circostanze (come la mancata o ritardata trasmissione dei dati necessari da parte dell'ente datore di lavoro o dello stesso interessato) che abbiano reso impossibile la corresponsione della indennità entro la scadenza suddetta. (V 5007/90, mass n 467442; (V 2826/89, mass n 463072; (V 1116/89, mass n 462047).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1218, Cod. Civ. art. 1224 CORTE COST., Legge 08/03/1968 num. 152 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 7
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)