Sez. 3, Sentenza n. 726 del 18/03/1970 (Rv. 345969 - 01)

CONTRATTI IN GENERE - SCIOGLIMENTO DEL CONTRATTO - RISOLUZIONE DEL CONTRATTO - PER INADEMPIMENTO - RAPPORTO TRA DOMANDA DI RISOLUZIONE E DOMANDA DI ADEMPIMENTO - MODIFICAZIONE - ARTT 183, 184 E 345 COD PROC CIV - DEROGA - SUSSISTENZA.*

La disposizione dell'art 1453, secondo comma cod civ, che consente di modificare l'originaria domanda di adempimento del contratto in quella di risoluzione per inadempimento, contiene una deroga sia agli artt 183 e 184 cod proc civ che vietano la mutatio libelli nel corso del giudizio di primo grado, sia all'art 345 stesso codice, che proibisce la proposizione di domande nuove in appello in aggiunta o in sostituzione di quella originariamente proposta. (Conf 1481-67, massima n 328173 2995-63 2016-61).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 183 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1453, Cod. Proc. Civ. art. 184 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 345