Sez. 3, Sentenza n. 3033 del 19/10/1962 (Rv. 254470 - 01)
LOCAZIONE IN REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - DIRITTO DEL LOCATORE A FAR CESSARE LA PROROGA LEGALE - OFFERTA DI ALTRO IMMOBILE - IDONEITA DELL'IMMOBILE OFFERTO - OFFERTA DI APPARTAMENTO CON CARATTERISTICHE DIVERSE DA QUELLA DELL'IMMOBILE LOCATO - POSSIBILITA - LIMITI.*
LOCAZIONE IN REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - DIRITTO DEL LOCATORE A FAR CESSARE LA PROROGA LEGALE - OFFERTA DI ALTRO IMMOBILE - IDONEITA DELL'IMMOBILE OFFERTO - OFFERTA DI APPARTAMENTO CON CARATTERISTICHE DIVERSE DA QUELLA DELL'IMMOBILE LOCATO - POSSIBILITA - LIMITI.*
L'alloggio che il locatore offre in cambio, ai sensi dell'art 4 n 2 della legge n 253 del 1950, puo avere, sia sotto il profilo della superficie che delle comodita, caratteristiche diverse da quello oggetto della locazione, anche se da cio siano per derivare limitazioni e pregiudizi per i componenti il nucleo familiare del conduttore, essendo sufficiente che ai medesimi, in relazione alla loro eta, sesso, condizioni fisiche e sociali, venga assicurato il normale svolgimento della vita di famiglia.*
Riferimenti normativi: Legge 23/05/1950 num. 253 art. 4 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)