Sez. U, Sentenza n. 8867 del 28/08/1990 (Rv. 469097 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - CORTE DEI CONTI - PENSIONI - GIURISDIZIONE DELLA CORTE DEI CONTI IN MATERIA DI PENSIONI - ESTENSIONE - QUESTIONI IN ORDINE AGLI EMOLUMENTI INTEGRATIVI ED AGLI ASSEGNI ACCESSORI - INCLUSIONE - NECESSITÀ DI UN INDAGINE SUL CONTENUTO DEGLI ATTI AMMINISTRATIVI ATTRIBUTIVI DELL'ASSEGNO RICEVUTO IN ATTIVITÀ DI SERVIZIO AI FINI DELLA PRONUNCIA SULLA PENSIONABILITÀ DI DETTO ASSEGNO - INFLUENZA - ESCLUSIONE.*

La giurisdizione della Corte dei conti in materia di pensioni attiene, a norma degli artt. 13 e 62 del R.d. 12 luglio 1934 n. 1214, al contenuto dei provvedimenti che concedono, rifiutano o riducono la pensione, ledendo il diritto dell'ex dipendente in ordine all'an ed al quantum di essa, ed ha quindi per oggetto ogni questione relativa agli elementi formativi del diritto alla pensione e alle condizioni che determinano il diritto stesso in relazione all'ammontare e alla durata dell'assegno pensionistico, ivi comprese le questioni in ordine agli emolumenti integrativi (come le indennità) e agli assegni accessori, ancorché la decisione sulla pensionabilità di uno di detti assegni, percepiti in attività di servizio, implichi un'indagine sul contenuto degli Atti amministrativi attributivi dell'assegno medesimo, non influendo tale indagine sul pregresso rapporto di pubblico impiego (devoluto alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo) ma solo sul trattamento pensionistico. (V 662/89, mass n 461730; (V 4503/88, mass n 459451; (V 6185/87, mass n 454483; (V 278/86, mass n 443915).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 12/07/1934 num. 1214 art. 13 CORTE COST., Regio Decr. 12/07/1934 num. 1214 art. 62, Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.