Sez. 3, Sentenza n. 5411 del 12/12/1977 (Rv. 389070 - 01)

RISARCIMENTO DEL DANNO - VALUTAZIONE E LIQUIDAZIONE - SVALUTAZIONE MONETARIA - DANNO DA FATTO ILLECITO - LIQUIDAZIONE - SVALUTAZIONE - COMPUTABILITA - INTERESSI LEGALI - NATURA COMPENSATIVA.*

L'obbligazione del risarcimento del danno derivante da atto illecito, avendo per contenuto la reintegrazione del danneggiato nella situazione economica preesistente al momento della sua commissione, ha natura di debito di valore, di talche nella sua liquidazione deve tenersi conto della svalutazione monetaria verificatasi nel corso del giudizio fino alla liquidazione finale. Il maggior danno afferente al deprezzamento della moneta non puo ritenersi compensato dagli interessi legali, che in materia di responsabilita da atto illecito hanno natura compensativa e non gia moratoria. (V 1175/74, mass n 369195; (Conf 1885/72, mass n 358940).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1223, Cod. Civ. art. 2056