Sez. 3, Sentenza n. 21925 del 28/10/2015 (Rv. 637638 - 01)

PROCEDIMENTO CIVILE - LEGITTIMAZIONE - AD CAUSAM

In tema di azione risarcitoria conseguente ad incidente stradale, la questione relativa alla proprietà del veicolo, ovvero ad altro diritto identificativo del soggetto tenuto al risarcimento del danno, involge la titolarità, dal lato passivo, del rapporto controverso, sicché attiene al merito della lite e, formando oggetto di un'eccezione in senso stretto, non è rilevabile di ufficio da parte del giudice, né implica la necessità di integrazione del contradditorio nei confronti dell'effettivo titolare, ex art. 102 c.p.c., non versandosi in ipotesi di litisconsorzio necessario.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2054 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 101, Cod. Proc. Civ. art. 102 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 167 CORTE COST.