Sez. 3, Sentenza n. 10577 del 10/10/1995 (Rv. 494192 - 01)
CONTRATTI AGRARI - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - SEZIONI SPECIALIZZATE - COMPETENZA | Contratto di locazione di un terreno ad un allevatore - Affitto agrario - Esclusione - Controversie insorte - Competenza della sezione specializzata agraria - Esclusione.
CONTRATTI AGRARI - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - SEZIONI SPECIALIZZATE - COMPETENZA
Non è ravvisabile un'impresa agricola di allevamento di bestiame se questa non è collegata alla produzione agraria del terreno e se quindi, il bene "terra" non rientra in combinazione con la forza lavoro quale fattore per lo svolgimento dell'attività zootecnica. Ne consegue che il contratto con il quale il proprietario concede all'allevatore il godimento del suddetto bene immobile non può ritenersi attinente ad un affittanza agraria, concernendo invece un comune rapporto locatizio sottratto alla competenza funzionale delle sezioni specializzate agrarie.
Riferimenti normativi: Legge 11/02/1971 num. 11 art. 26 CORTE COST., Legge 03/05/1982 num. 203 art. 47
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)