Sez. 3, Sentenza n. 6334 del 26/06/1998 (Rv. 516770 - 01)
RESPONSABILITÀ CIVILE - AMMINISTRAZIONE PUBBLICA - CONDOTTA COLPOSA O DOLOSA DEI DIPENDENTI DELLA P.A. | Atto amministrativo imputabile ad organo collegiale e lesivo di diritti dei terzi - Responsabilità della P.A. - Sussistenza - Dolosa preordinazione del danno ai terzi da parte delle persone fisiche componenti l'organo collegiale - Irrilevanza.
RESPONSABILITÀ CIVILE - AMMINISTRAZIONE PUBBLICA - CONDOTTA COLPOSA O DOLOSA DEI DIPENDENTI DELLA P.A.
In virtù del principio dell'immedesimazione organica, gli atti compiuti dagli organi della pubblica amministrazione sono imputabili direttamente all'amministrazione stessa. Ne consegue che l'atto amministrativo formalmente imputabile ad un organo collegiale (nella specie, al consiglio comunale), ove lesivo dei diritti dei terzi, obbliga l'amministrazione al risarcimento del danno, a nulla rilevando che il danno del terzo fosse stato dolosamente preordinato dalle persone fisiche che hanno materialmente deliberato l'atto.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)