Sez. 2, Sentenza n. 1977 del 21/03/1983 (Rv. 426829 - 01)
LAVORO - LAVORO AUTONOMO - CONTRATTO D'OPERA - PROFESSIONI INTELLETTUALI - COMPENSO (ONORARIO) - IN GENERE - DOMANDA PER IL PAGAMENTO DI CREDITI PER PRESTAZIONI PROFESSIONALI - PROPOSIZIONE IN APPELLO DI DOMANDA PER LA RIVALUTAZIONE DI TALI CREDITI IN CONSEGUENZA DEL LORO ILLECITO INADEMPIMENTO - NOVITÀ - SUSSISTENZA - CONSEGUENTE INAMMISSIBILITÀ - RILEVABILITÀ D'UFFICIO ANCHE IN CASSAZIONE.*
LAVORO - LAVORO AUTONOMO - CONTRATTO D'OPERA - PROFESSIONI INTELLETTUALI - COMPENSO (ONORARIO) - IN GENERE - DOMANDA PER IL PAGAMENTO DI CREDITI PER PRESTAZIONI PROFESSIONALI - PROPOSIZIONE IN APPELLO DI DOMANDA PER LA RIVALUTAZIONE DI TALI CREDITI IN CONSEGUENZA DEL LORO ILLECITO INADEMPIMENTO - NOVITÀ - SUSSISTENZA - CONSEGUENTE INAMMISSIBILITÀ - RILEVABILITÀ D'UFFICIO ANCHE IN CASSAZIONE.*
Proposta domanda per il pagamento di crediti per prestazioni professionali, costituisce domanda nuova, come tale inammissibile se proposta per la prima volta in grado d'appello, quella diretta ad ottenere la rivalutazione di tali crediti in conseguenza dello inadempimento, e la detta inammissibilità, se non rilevata dal giudice d'appello, è rilevabile anche d'ufficio in Sede di legittimità. (Conf 2454/81, mass n 413229; (Conf 1772/81, mass n 412457; (Conf 5070/79, mass n 401724).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1224 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 345, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)