Sez. U, Sentenza n. 665 del 29/01/1980 (Rv. 404082 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - FERROVIE E TRAMVIE IN CONCESSIONE - LICENZIAMENTO, PER MANCANZA EX ART 47 DEL RD N 148 DEL 1931, DI UN AGENTE IN PROVA - CONTROVERSIA SULLA SUA LEGITTIMITA - GIURISDIZIONE DELL'AGO.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - FERROVIE E TRAMVIE IN CONCESSIONE - LICENZIAMENTO, PER MANCANZA EX ART 47 DEL RD N 148 DEL 1931, DI UN AGENTE IN PROVA - CONTROVERSIA SULLA SUA LEGITTIMITA - GIURISDIZIONE DELL'AGO.*
La controversia sulla legittimita del licenziamento, intimato, per determinate 'mancanzè, ai sensi dell'art 47 del RD 8 gennaio 1931 n 148, nei confronti di un agente 'in provà di un'impresa esercente pubblici trasporti in regime di concessione, e devoluta alla giurisdizione del giudice ordinario, poiche investe un provvedimento di cessazione del rapporto di lavoro dell'agente non di ruolo, che non ha natura disciplinare, e con riguardo al quale, pertanto, non e invocabile, a parte ogni questione sul suo attuale vigore, l'art 58 del citato decreto, nella parte in cui demanda al giudice amministrativo le cause in materia di sanzioni disciplinari inflitte al personale di ruolo. (V 1226/73, mass n 363787).*
Riferimenti normativi: Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 art. 27 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 art. 47, Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 art. 58 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)