Sez. 5, Sentenza n. 2179 del 07/12/1983 Ud. (dep. 08/03/1984) Rv. 163043 - 01

IMPUGNAZIONI PENALI - EFFETTO DEVOLUTIVO - APPELLO - EFFETTO DEVOLUTIVO - COGNIZIONE DEL GIUDICE DI APPELLO - PENA - CIRCOSTANZE - CAPI DELLA SENTENZA E PUNTI DELLA DECISIONE - ESTENSIONE AI PUNTI NON INDICATI NEI MOTIVI - AMMISSIBILITÀ - CONDIZIONI: CONNESSIONE ESSENZIALE - DETERMINAZIONE DELLA PENA ED ESISTENZA DI UNA CIRCOSTANZA - CONNESSIONE - SUSSISTENZA - ESCLUSIONE.*

Il principio "tantum devolutum quantum appellatum", pur non precludendo in modo assoluto al giudice dell'impugnazione di esaminare anche i punti non espressamente indicati nei motivi, impone tuttavia, perché l'esame possa eccezionalmente estendersi anche a detti punti, che questi siano connessi con vincolo di carattere essenziale a quelli specificamente impugnati. Tale connessione non ricorre tra la Determinazione della misura della pena e la decisione sull'esistenza di una qualsiasi circostanza aggravante o attenuante. (V mass n 097507; (V mass n 151553; (Conf mass n 151832; (Conf mass n 145972; (Conf mass n 125582; (Conf mass n 112184, sulla seconda parte).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 515 CORTE COST.