Sez. 2, Sentenza n. 6323 del 04/12/1980 (Rv. 410064 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO)- CONTROVERSIE ASSOGGETTATE RAPPORTI DI AGENZIA - RAPPORTO ASSUNTO COME AGENTE DA UNA SOCIETA IN NOME COLLETTIVO - ESCLUSIONE - PREVALENZA DELL'APPORTO DEI SOCI RISPETTO AL PERSEGUIMENTO DEI FINI SOCIALI - IRRILEVANZA.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO)- CONTROVERSIE ASSOGGETTATE RAPPORTI DI AGENZIA - RAPPORTO ASSUNTO COME AGENTE DA UNA SOCIETA IN NOME COLLETTIVO - ESCLUSIONE - PREVALENZA DELL'APPORTO DEI SOCI RISPETTO AL PERSEGUIMENTO DEI FINI SOCIALI - IRRILEVANZA.*
Il rapporto di Agenzia assunto, in qualita di agente, da societa in nome collettivo non rientra nella previsione dell'art 409 n 3, perche tali societa, ancorche sia prevalente l'apporto dei soci rispetto al perseguimento dei fini sociali, non sono in grado di prestare ne lavoro subordinato ne un'opera prevalentemente personale.*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 com. 3 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)