Sez. 1, Sentenza n. 3803 del 15/11/2013 Cc. (dep. 28/01/2014) Rv. 258745 - 01
ISTITUTI DI PREVENZIONE E DI PENA (ORDINAMENTO PENITENZIARIO) | Magistratura di sorveglianza - Competenza esclusiva sui diritti dei detenuti - Esclusione - Competenza a pronunciarsi su domande di carattere risarcitorio derivanti da violazioni di diritti del condannato nel corso del trattamento - Esclusione.
ISTITUTI DI PREVENZIONE E DI PENA (ORDINAMENTO PENITENZIARIO)
La Magistratura di Sorveglianza non ha competenza esclusiva sui diritti dei detenuti nè, in particolare, può pronunciarsi su domande di carattere risarcitorio derivanti da pretese violazioni di diritti soggettivi di detenuti, sebbene connessi allo stato di detenzione. (In motivazione, la Corte ha anche precisato che tale assetto normativo non è in contrasto, nelle sue linee generali, con i principi sanciti dall'art. 3 della CEDU).
Riferimenti normativi: Legge 26/07/1975 num. 354 art. 35 CORTE COST., Legge 26/07/1975 num. 354 art. 69 com. 5 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 1, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 74 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 1 CORTE COST., Cod. Civ. art. 3 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)