Sez. 1, Sentenza n. 6597 del 18/03/2010 (Rv. 612358 - 01)

COSA GIUDICATA CIVILE - IN GENERE

In tema di interpretazione del giudicato, il decreto ingiuntivo divenuto definitivo che, pronunciando sulla richiesta di pagamento degli acconti sul corrispettivo di un contratto di appalto di opera pubblica - disciplinati, "ratione temporis", dall'art. 35 del d.P.R. 16 luglio 1962, n. 1063, nel testo modificato dall'art. 4 della legge 10 dicembre 1981, n. 741 - e dei "relativi interessi maturati e maturandi, con riserva di proporre in via autonoma azione per interessi convenzionali", ordini il pagamento degli acconti e degli "interessi come richiesti", deve intendersi riferito a tutti gli interessi da ritardo e non ai soli interessi legali: l'art. 35. cit. delinea invero un sistema, compiuto e speciale rispetto al codice civile, comprensivo di tutti gli interessi da ritardo, ed inoltre la riserva di agire separatamente per gli interessi convenzionali, pur se contenuta nella domanda di ingiunzione, non rileva laddove, come nella specie, il creditore disponga, fin dal momento della sua proposizione, di tutti gli elementi di fatto e di diritto per far valere contestualmente i crediti dovutigli sia per il capitale, che per tutti gli interessi, stante il divieto di frazionamento del credito, nascente da unico rapporto obbligatorio, in plurime richieste giudiziali.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1224 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1282, Cod. Civ. art. 1283 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST., DPR 16/07/1962 num. 1063 art. 35, Legge 10/12/1981 num. 741 art. 4