Sez. L, Sentenza n. 4313 del 23/07/1982 (Rv. 422284 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - BENEFICI COMBATTENTISTICI - IMPIEGATI REGIONALI PROVINCIALI, COMUNALI - IMPIEGATI E DIPENDENTI DI AZIENDE MUNICIPALIZZATE - BENEFICI COMBATTENTISTICI EX ART. 4 LEGGE N. 336 DEL 1970 - APPLICABILITÀ.*

A norma dell'art. 4 della legge 24 maggio 1970 n. 336, i benefici combattentistici previsti da tale legge sono applicabili non soltanto ai dipendenti del comune ma anche ai dipendenti delle aziende municipalizzate (fra cui è da includere l'azienda termale di tabiano gestita dal comune di salsomaggiore), le quali intrattengono rapporti di lavoro soggetti - ai sensi dell'art. 2093, secondo comma, cod. civ. e dell'art. 409 n. 4 cod. proc. civ. - alla giurisdizione ordinaria, essendo caratterizzate alla gestione dei beni e dei servizi prodotti in regime di libera concorrenza con altre imprese del medesimo settore e dalla organizzazione interna con criteri imprenditoriali anziché amministrativi. (V 5688/81, mass n 416382; (V 1094/81, mass n 412592; (V 6309/79, mass n 403032).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2093, Cod. Proc. Civ. art. 409 com. 4 CORTE COST., Regio Decr. 15/10/1925 num. 2578 art. 1, Legge 24/05/1970 num. 336 art. 4 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 2 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.