diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 14327 del 21/06/2006 (Rv. 590277 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE PER L'INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - PENSIONE DI ANZIANITÀ | Legge di riforma del sistema pensionistico (legge n.335 del 1995) recante disposizioni transitorie ai fini della decorrenza del trattamento di anzianità - Lavoratori in possesso di contribuzioni nelle due diverse gestioni del lavoro autonomo e del lavoro dipendente - Disciplina applicabile - Riferimento alla gestione erogante la prestazione - Necessità - Fondamento anche alla stregua della disciplina ex art.59 legge n. 449 del 1997, applicabile "ratione temporis" - Fattispecie
Stato
decisa il 2006-06-21
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/590277-01

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE PER L'INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - PENSIONE DI ANZIANITÀ

Il principio per cui, in relazione alle disposizioni dell'art.1, commi 25 e ss., legge n.335 del 1995, per individuare le regole che disciplinano la maturazione del diritto alla pensione di anzianità deve farsi riferimento a quelle vigenti nella gestione previdenziale che eroga la prestazione, risulta confermato anche alla stregua della disciplina dettata, successivamente, dall'art.59 della legge n. 449 del 1997, applicabile "ratione temporis", con la determinazione dei momenti di effettivo accesso al pensionamento, diversamente stabiliti (art. 59, comma 8, cit.) per i lavoratori "per i quali sono liquidate le pensioni a carico delle forme di previdenza dei lavoratori dipendenti" e per "i lavoratori che conseguono il trattamento di pensione a carico delle gestioni per gli artigiani, i commercianti e i coltivatori diretti" (Nella specie, la S.C. ha ritenuto non conforme al principio di diritto enunciato la decisione del giudice di merito che aveva fissato la decorrenza della pensione di anzianità secondo le regole della gestione lavoratori dipendenti, in quanto a detta gestione il lavoratore era iscritto alla data di presentazione della domanda di pensione). .

Riferimenti normativi: Legge 27/12/1995 num. 335 art. 1 com. 25 CORTE COST. PENDENTE, Legge 27/12/1997 num. 449 art. 59 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)