Sez. L, Sentenza n. 3471 del 10/07/1978 (Rv. 392948 - 01)

LAVORO - LAVORO AUTONOMO - IN GENERE - LAVORO SUBORDINATO - CARATTERI DEL RAPPORTO INDIVIDUALE DI LAVORO - RAPPORTO DEL SOCIO - RAPPORTO TRA IL TITOLARE DELL'IMPRESA DI GESTIONE DI UN LOCALE PUBBLICO ED I COMPONENTI DI UN'ORCHESTRA DI DETTO LOCALE - QUALIFICAZIONI CONFIGURABILI.*

Nel qualificare il rapporto tra il titolare dell'impresa che gestisce un locale pubblico ed una orchestra che suona in detto locale, occorre tener conto delle caratteristiche delle singole fattispecie, onde la posizione degli orchestrali puo essere ora di lavoratori dipendenti del gestore del locale, ora di dipendenti dell'impresario che li organizza, ora, infine, di componenti e, nello stesso tempo, lavoratori subordinati di una societa semplice da loro stessi costituita. (nella specie, la Corte ha confermato la sentenza del merito, con cui gli orchestrali erano stati ritenuti lavoratori subordinati del gestore del locale, considerato il loro inserimento nella sua impresa, sia per quanto riguardava gli orari, sia per quanto atteneva alle prestazioni artistiche quale elemento dell'impresa stessa, svolte sotto la vigilanza e secondo le direttive, impartite anche attraverso il direttore d'orchestra, del gestore stesso). (Conf 3697/75, mass n 377906).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2094, Cod. Civ. art. 2222, Cod. Civ. art. 2251