Sez. 2, Sentenza n. 1583 del 11/03/1982 (Rv. 419393 - 01)
PROVA CIVILE - DOCUMENTALE (PROVA) - SCRITTURA PRIVATA - SOTTOSCRIZIONE - IN GENERE - DICHIARAZIONE CONTENUTA IN DUE FOGLI - SOTTOSCRIZIONE APPOSTA SUL SECONDO FOGLIO - DEDUZIONE DI SOSTITUZIONE DEL FOGLIO NON FIRMATO - IPOTESI DI FALSO MATERIALE - CONFIGURABILITÀ - QUERELA DI FALSO - NECESSITÀ.*
PROVA CIVILE - DOCUMENTALE (PROVA) - SCRITTURA PRIVATA - SOTTOSCRIZIONE - IN GENERE - DICHIARAZIONE CONTENUTA IN DUE FOGLI - SOTTOSCRIZIONE APPOSTA SUL SECONDO FOGLIO - DEDUZIONE DI SOSTITUZIONE DEL FOGLIO NON FIRMATO - IPOTESI DI FALSO MATERIALE - CONFIGURABILITÀ - QUERELA DI FALSO - NECESSITÀ.*
In ipotesi di dichiarazione sottoscritta, pure se contenuta in due fogli, dei quali il primo non firmato, poiché la sottoscrizione, a norma dell'art. 2702 cod. civ., si riferisce alla intera dichiarazione, e non al solo foglio di carta contenente la sottoscrizione stessa, l'assunto che il testo della dichiarazione è stato modificato mediante sostituzione del foglio non firmato implica necessariamente la prospettazione di un'ipotesi di falso materiale (alterazione di scrittura privata vera), ai sensi dell'art. 485 cod. pen., sicché solo con la querela di falso è possibile togliere alla (intera) dichiarazione la forza probatoria che l'art. 2702 citato attribuisce alla scrittura privata riconosciuta. (V 6358/81, mass n 417156; (V 5162/81, mass n 415957; (V 3009/81, mass n 413557).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2702, Cod. Proc. Civ. art. 221
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)