Sez. 3, Sentenza n. 5162 del 22/09/1981 (Rv. 415957 - 01)
PROVA CIVILE - DOCUMENTALE (PROVA) - SCRITTURA PRIVATA - EFFICACIA - RICONOSCIMENTO DELLA SOTTOSCRIZIONE - EFFETTI - IMPUGNAZIONE DEL CONTENUTO PER ASSERITA ALTERAZIONE ABUSIVA - QUERELA DI FALSO - NECESSITÀ.*
PROVA CIVILE - DOCUMENTALE (PROVA) - SCRITTURA PRIVATA - EFFICACIA - RICONOSCIMENTO DELLA SOTTOSCRIZIONE - EFFETTI - IMPUGNAZIONE DEL CONTENUTO PER ASSERITA ALTERAZIONE ABUSIVA - QUERELA DI FALSO - NECESSITÀ.*
Allorquando un documento assume il valore di scrittura privata riconosciuta, in quanto il soggetto contro il quale il documento stesso è stato prodotto non ne ha disconosciuto la sottoscrizione, il collegamento tra la dichiarazione e la sottoscrizione può venir meno soltanto attraverso la querela di falso, che è l'unico strumento giuridico idoneo a fare accertare che il contenuto parziale o totale della dichiarazione sia stato aggiunto posteriormente alla sottoscrizione e che la difformità abbia dato luogo ad una alterazione abusiva. (Conf. 4416/80, mass. N. 408291; (Conf. 6475/79, mass, n. 403208).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2702, Cod. Proc. Civ. art. 215, Cod. Proc. Civ. art. 221
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)