Sez. L, Sentenza n. 7936 del 27/10/1987 (Rv. 455683 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEL PRESTATORE DI LAVORO - QUALIFICHE - DIRITTO ALLA QUALIFICA - ACCERTAMENTI RELATIVI - DELEGA AL CONSULENTE TECNICO DI UFFICIO - AMMISSIBILITÀ - LIMITI.*

Nella controversia relativa all'inquadramento del lavoratore, che reclami una qualifica superiore a quella riconosciutagli dal datore di lavoro, il giudice non può richiedere al consulente tecnico di ufficio di accertare, oltre l'attività effettivamente svolta dal lavoratore, se questa sia riconducibile alla rivendicata qualifica, come definita dal contratto collettivo applicabile, risolvendosi tale quesito in una inammissibile delega all'ausiliario di un compito di qualificazione giuridica dei fatti proprio del giudice. (V 4480/84, mass n 436375).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 61, Cod. Proc. Civ. art. 424 CORTE COST.