Sez. 1, Sentenza n. 3075 del 03/09/1976 (Rv. 381852 - 01)

CONTRATTI IN GENERE - SIMULAZIONE - AZIONE DI SIMULAZIONE - LITISCONSORZIO (INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO) - SUSSISTENZA - CONDIZIONI - ACCERTAMENTO INCIDENTER TANTUM DELLA SIMULAZIONE - LITISCONSORZIO - ESCLUSIONE.*

Il contraddittorio di tutti i partecipanti all'atto impugnato per simulazione e necessario solo quando questa sia dedotta in via di Azione, principale o riconvenzionale, non gia quando il relativo accertamento formi oggetto di una semplice eccezione, volta unicamente a paralizzare la domanda attrice, e quindi abbia efficacia incidenter tantum, limitata al caso in controversia. (Conf 1518/72, mass n 358207; (Conf 2485/70, mass n 348765; (Conf 3777/69, mass n 344062; (Conf 3392/68, mass n 336445).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 14 quater, Cod. Proc. Civ. art. 102 CORTE COST.