Sez. 1, Sentenza n. 2485 del 24/11/1970 (Rv. 348765 - 01)
CONTRATTI IN GENERE - SIMULAZIONE - AZIONE DI SIMULAZIONE - LITISCONSORZIO E INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO - NECESSITA - CONDIZIONI - LIMITI - SIMULAZIONE DEDOTTA IN VIA DI ECCEZIONE - LITISCONSORZIO NECESSARIO - INSUSSISTENZA.*
CONTRATTI IN GENERE - SIMULAZIONE - AZIONE DI SIMULAZIONE - LITISCONSORZIO E INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO - NECESSITA - CONDIZIONI - LIMITI - SIMULAZIONE DEDOTTA IN VIA DI ECCEZIONE - LITISCONSORZIO NECESSARIO - INSUSSISTENZA.*
Il contraddittorio di tutti i partecipanti all'atto impugnato di simulazione e necessario soltanto quando questa sia dedotta in via di Azione, principale o riconvenzionale, e non quando il relativo accertamento formi oggetto di una semplice eccezione. (V 4067'68, mass n 337702 3392'68, mass n 336445).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1414, Cod. Proc. Civ. art. 102 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)