Sez. 2, Sentenza n. 5992 del 07/11/1972 Ud. (dep. 11/08/1973) Rv. 124833 - 01

REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - RIPARAZIONE DEL DANNO - OFFERTA REALE E DEPOSITO - NON SONO NECESSARI - CONCRETEZZA ED ADEGUATEZZA DELL'OFFERTA - NECESSITA.*

Ai fini dell'applicabilita dell'attenuante prevista dall'art 62 n 6 prima ipotesi cod pen, l'offerta risarcitoria non e vincolata al rigore di forme(offerta reale e deposito)prescritte dalla legge civile. Tuttavia, occorre ugualmente che essa sia effettiva, adeguata e concreta, onde assolvere alla duplice funzione di realizzare entrambe le condizioni richieste dalla norma: dimostrare l'effettivo ravvedimento del reo ed attuare la riparazione del danno. (Conf 117747, 116215, anno 1971; contra 122379, anno 1972, 116917, anno 197 (1).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 62 com. 6 CORTE COST.