diritto.io

Sez. U, Ordinanza n. 5328 del 12/04/2002 (Rv. 553704 - 01)

IGIENE E SANITÀ PUBBLICA - SERVIZIO SANITARIO NAZIONALE - ORGANIZZAZIONE TERRITORIALE - UNITÀ SANITARIE LOCALI - ORGANI | Azienda sanitaria locale - Direttore amministrativo - Rapporto di lavoro autonomo di diritto privato - Controversia nascente dall'adozione di provvedimento dell'amministrazione incidente negativamente sul trattamento economico accessorio - Giurisdizione dell'AGO - Sussistenza.
Stato
decisa il 2002-04-12
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/553704-01

IGIENE E SANITÀ PUBBLICA - SERVIZIO SANITARIO NAZIONALE - ORGANIZZAZIONE TERRITORIALE - UNITÀ SANITARIE LOCALI - ORGANI

Posto che, a norma dell'art. 3, comma settimo, D.Lgs. 30 dicembre 1992, n. 502, il direttore amministrativo (così come il direttore sanitario e il direttore generale) instaura con l'azienda sanitaria un rapporto di lavoro autonomo regolato da un contratto di diritto privato, spetta al giudice ordinario la cognizione sulla domanda con cui il predetto lamenti l'adozione da parte dell'amministrazione di una delibera (concernente, nella specie, la metodologia per la determinazione delle graduazioni delle funzioni dirigenziali) tale da incidere negativamente sul suo trattamento economico accessorio, e quindi su posizioni di diritto soggettivo, trattandosi di atto non qualificabile in termini di provvedimento amministrativo, atteso che - ai sensi dell'art. 4 D.Lgs. 3 febbraio 1993, n. 29, e succ. modif. - le determinazioni delle pubbliche amministrazioni per l'organizzazione degli uffici e le misure inerenti alla gestione dei rapporti di lavoro sono assunte dagli organi preposti con la capacità e i poteri del privato datore di lavoro.

Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 03/02/1993 num. 29 art. 4 CORTE COST., Decreto Legisl. 31/03/1998 num. 80 art. 4, Decreto Legisl. 30/12/1992 num. 502 art. 3 com. 7 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)