Sez. 3, Sentenza n. 16051 del 16/03/2011 Cc. (dep. 21/04/2011) Rv. 250302 - 01
RAPPORTI GIURISDIZIONALI CON AUTORITÀ STRANIERE - SENTENZE PENALI STRANIERE - RICONOSCIMENTO - PRESUPPOSTI | Copia della sentenza penale pronunciata all'estero - Mancanza - Necessità - Esclusione - Ragioni.
RAPPORTI GIURISDIZIONALI CON AUTORITÀ STRANIERE - SENTENZE PENALI STRANIERE - RICONOSCIMENTO - PRESUPPOSTI
Il riconoscimento di una sentenza penale straniera è legittimamente operato anche in mancanza, agli atti, della copia della sentenza, essendo sufficiente la traduzione in lingua italiana effettuata dal Ministero della Giustizia, della quale deve presumersi l'autenticità e la cui provenienza è certificata dall'attestazione in calce.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 147 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 730
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)