Sez. U, Sentenza n. 3736 del 12/06/1980 (Rv. 407585 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - CONSORZI PROVINCIALI OBBLIGATORI PER L'ISTRUZIONE TECNICA - NATURA - GESTIONE DIRETTA DI UNA SCUOLA DA PARTE DI UNO DI TALI CONSORZI - ATTIVITA DI NATURA PUBBLICISTICA - CONSEGUENZE IN TEMA DI RAPPORTO DI LAVORO CON I DIPENDENTI - CONTROVERSIE RELATIVE - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - CONSORZI PROVINCIALI OBBLIGATORI PER L'ISTRUZIONE TECNICA - NATURA - GESTIONE DIRETTA DI UNA SCUOLA DA PARTE DI UNO DI TALI CONSORZI - ATTIVITA DI NATURA PUBBLICISTICA - CONSEGUENZE IN TEMA DI RAPPORTO DI LAVORO CON I DIPENDENTI - CONTROVERSIE RELATIVE - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*
Poiche i consorzi provinciali obbligatori per l'istruzione tecnica, istituiti a norma della legge 7 gennaio 1929 n 7, hanno natura di enti pubblici non economici, con lo scopo di promuovere lo sviluppo ed il perfezionamento dell'istruzione professionale tecnica nell'ambito della propria circoscrizione territoriale, la gestione diretta di una scuola da parte di uno di detti consorzi (nella specie, consorzio provinciale di Bolzano), ove condotta con organizzazione priva dei connotati di autonoma impresa, e non distinta da quella propria dell'ente, integra un'attivita di natura pubblicistica, con la conseguenza che il rapporto di lavoro dei dipendenti della scuola medesima ha natura di rapporto di pubblico impiego, come tale devoluto alla cognizione esclusiva del giudice amministrativo. (V 938/78, mass n 390273; (V 5523/77, mass n 389163).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2093, Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 07/01/1929 num. 7, Regio Decr. Legge 26/09/1935 num. 1946, Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)