Sez. 6, Sentenza n. 53118 del 08/10/2014 Ud. (dep. 19/12/2014) Rv. 262296 - 01
REATO - CIRCOSTANZE - AGGRAVANTI IN GENERE | Aggravante della transnazionalità - Mancato riconoscimento per reato associativo - Conseguenze - Applicazione per altri singoli delitti - Possibilità - Sussistenza - Presupposti - Fattispecie.
REATO - CIRCOSTANZE - AGGRAVANTI IN GENERE
Il mancato riconoscimento dell'aggravante della transnazionalità di cui all'art. 4 legge 16 marzo 2006, n. 146, ad un reato di associazione per delinquere non ne esclude la possibilità di applicazione ad altri singoli delitti (nella specie in materia di illecita detenzione e porto d'armi) preparati, pianificati e commessi nel territorio di più Stati, e riferibili ad un gruppo criminale organizzato.
Riferimenti normativi: Legge 02/10/1967 num. 895 art. 2 CORTE COST., Legge 02/10/1967 num. 895 art. 3, Legge 14/10/1974 num. 497 art. 10 CORTE COST., Legge 14/10/1974 num. 497 art. 12 CORTE COST., Legge 16/03/2006 num. 146 art. 3, Legge 16/03/2006 num. 146 art. 4, Cod. Pen. art. 416 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)