Sez. L, Sentenza n. 2070 del 09/04/1981 (Rv. 412787 - 01)

INDUSTRIA (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - ENERGIA ELETTRICA (INDUSTRIE ED IMPIANTI ELETTRICI) - NAZIONALIZZAZIONE - ENEL - PERSONALE - TRASFERIMENTO DI IMPRESE ELETTRICHE - PERSONALE ASSUNTO DA QUEST'ULTIME DOPO L'1 GENNAIO 1962 - MANTENIMENTO IN SERVIZIO DALL'ENEL - MANIFESTAZIONE DI VOLONTA DI QUESTO ENTE - NECESSITA - OSSERVANZA DI UN TERMINE - ESCLUSIONE - MANIFESTAZIONE IMPLICITA - TRATTENIMENTO IN SERVIZIO - CONFIGURABILITA - CONDIZIONI - ACCERTAMENTO DELLA VOLONTA DELL'ENEL - CRITERIO - DURATA DEL SERVIZIO DURANTE LA AMMINISTRAZIONE PROVVISORIA - RILEVANZA.*

A norma della legge 6 dicembre 1962 n 1643, l'ENEL non e tenuto a manifestare la sua volonta circa la prosecuzione dei rapporti di lavoro dei dipendenti, assunti dopo il primo gennaio 1962 dalle imprese elettriche nazionalizzate, entro un termine determinato, trascorso inutilmente il quale costoro debbano ritenersi mantenuti in servizio, di diritto, alle sue dipendenze. Pertanto, il mantenimento in servizio di detto personale presuppone una specifica manifestazione di volonta, espressa in tal senso dall'ENEL, la quale puo essere desunta, per implicito, anche dal fatto che i suddetti dipendenti siano stati trattenuti in servizio alle dipendenze di detto ente, purche tale circostanza assuma, in concreto, il valore di un comportamento concludente dell'ente medesimo favorevole alla prosecuzione del rapporto. Nella ricerca di tale volonta non e rilevante il periodo intercorso fra la pubblicazione del decreto di trasferimento e la consegna dei beni, mentre assume Rilevanza la durata della permanenza in servizio del dipendente durante il periodo di amministrazione provvisoria, poiche l'amministratore, ricevendo l'investitura dell'ENEL, svolge tutte le attivita inerenti alla gestione dell'impresa ed il suo comportamento e, quindi, pienamente riferibile sotto ogni profilo all'ENEL di cui e organo. (V 605/75, mass n 373924; (Conf 1648/77, mass n 385357).*

Riferimenti normativi: Legge 06/12/1962 num. 1643 art. 13 CORTE COST.