Sez. 3, Sentenza n. 1654 del 25/05/1972 (Rv. 358508 - 01)
CONTRATTI IN GENERE - SIMULAZIONE - PROVA - IN GENERE - SUSSISTENZA O MENO DELLA SIMULAZIONE - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*
CONTRATTI IN GENERE - SIMULAZIONE - PROVA - IN GENERE - SUSSISTENZA O MENO DELLA SIMULAZIONE - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*
Il giudizio sulla sussistenza o meno della simulazione costituisce un apprezzamento di mero fatto che e devoluto al giudice di merito ed e, come tale, insindacabile in Cassazione se congruamente e correttamente motivato, essendo il Sindacato di legittimita limitato al solo procedimento logico seguito dal giudice per giungere alla soluzione adottata. (Conf 4041'69, mass n 344547).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1414, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)