Sez. 3, Sentenza n. 4041 del 22/12/1969 (Rv. 344547 - 01)

CONTRATTI IN GENERE - SIMULAZIONE - PROVA - IN GENERE - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE - CONDIZIONI.*

Il giudizio circa la sussistenza, o meno, della simulazione costituisce apprezzamento di mero fatto che e devoluto al giudice di merito ed e insindacabile in Cassazione se congruamente e correttamente motivato, in quanto il Sindacato di legittimita e limitato al procedimento logico giuridico seguito dal giudice per giungere alla soluzione adottata. (Conf 2966-69 massima 342843 2688-69 massima 342358 2724-68 massima 335300 2054-68 massima 334175).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1417, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1414