Sez. 1, Sentenza n. 24852 del 16/06/2010 Cc. (dep. 01/07/2010) Rv. 247953 - 01
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTO PER DECRETO - IN GENERE | Estinzione del reato per decorso dei termini di cui all'art. 460, comma quinto, cod. proc. pen. - Reiterabilità della concessione condizionale della pena - Superamento del limite massimo delle pene cumulate - Ammissibilità.
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTO PER DECRETO - IN GENERE
La concessione della sospensione condizionale della pena disposta con decreto penale, per reato poi estinto ai sensi di quanto previsto dall'art. 460, comma quinto, cod. proc. pen., non impedisce la reiterazione del beneficio anche qualora la pena da infliggere, cumulata con quella irrogata con il decreto, superi il limite massimo fissato dall'art. 163 cod. pen..
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 163 CORTE COST., Cod. Pen. art. 164 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 460 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)